Otworzyliśmy Projekt Szwajcarski

Dziś w Słupsku oficjalnie otworzyliśmy projekt „Przyszłość w Równowadze. Wspólnie ze Szwajcarią dla lepszego i bezpiecznego Słupska”. Projekt, dzięki któremu do Ustki trafi ponad 3 370 000 złotych. To środki, które pozwolą nam realizować zadania odpowiadające na współczesne wyzwania związane z ochroną środowiska, efektywnością energetyczną oraz adaptacją do zmian klimatu.

- To wyjątkowy moment, ponieważ rozpoczynamy przedsięwzięcie, które będzie miało realny wpływ na rozwój naszych miast i jakość życia mieszkańców przez wiele kolejnych lat – mówił podczas uroczystego otwarcia burmistrz Jacek Maniszewski. – Dziękuję władzom Słupska za decyzję o wspólnej realizacji tego projektu. To właśnie dzięki partnerskiej współpracy Ustka mogła znaleźć się w tym przedsięwzięciu i skorzystać z możliwości, jakie daje Polsko-Szwajcarski Program Rozwoju Miast. To doskonały przykład tego, że samorządy mogą osiągać więcej, działając razem.

Projekt szwajcarski to konkretne działania, które mieszkańcy będą mogli zobaczyć i odczuć w swoim codziennym życiu. Będzie realizowany do 2029 roku.

Dzięki pozyskanym środkom poprawimy efektywność energetyczną naszych placówek oświatowych. W Szkole Podstawowej nr 1 oraz w Przedszkolu Miejskim nr 3 powstaną instalacje fotowoltaiczne, a dotychczasowe oświetlenie zostanie wymienione na energooszczędne. To inwestycje, które przyniosą korzyści ekonomiczne, ale również będą ważnym elementem edukacji ekologicznej najmłodszych mieszkańców naszego miasta.

Bardzo istotną częścią projektu są również działania związane z rozwojem zieleni miejskiej. Powstaną ogrody społeczne, zielone korytarze i nowe nasadzenia drzew. W przestrzeni miasta pojawią się mobilne instalacje zieleni tam, gdzie nie ma możliwości sadzenia roślin bezpośrednio w gruncie. Powstanie także interaktywna mapa terenów zielonych, która pozwoli lepiej zarządzać miejską przyrodą i planować jej rozwój.

To działania, które wpłyną na estetykę miasta, ale przede wszystkim na komfort życia mieszkańców, jakość powietrza oraz odporność Ustki na skutki zmian klimatu.

Dzięki pozyskanym środkom chcemy też zaangażować mieszkańców Ustki do uczestniczenia w kształtowaniu miejskiej przestrzeni oraz szerzyć wiedzę na temat ekologii. Programy „Adoptuj drzewo” i „Adoptuj teren zielony”, działania edukacyjne, warsztaty, konkursy i wydarzenia ekologiczne sprawią, że mieszkańcy nie będą jedynie obserwatorami zmian, ale także ich współtwórcami.

Projekt „Przyszłość w Równowadze. Wspólnie ze Szwajcarią dla lepszego i bezpiecznego Słupska” jest dofinansowany w ramach Polsko-Szwajcarskiego Programu Rozwoju Miast oraz budżet państwa. Oficjalne podpisanie umów o dofinansowanie odbyło się 10 kwietnia 2026 r. Słupsk i Ustka na działania otrzymały dofinansowanie w wysokości 79 971 744,79 zł, z czego do Ustki jako partnera projektu trafi 3 370 330,44 zł. Łączny budżet działań realizowanych w Ustce wyniesie 4 018 678,00 zł.

--------------------------------------

We Have Launched the Swiss Project

Today in Słupsk, we officially launched the project “Future in Balance. Together with Switzerland for a Better and Safer Słupsk.” Thanks to this initiative, Ustka will receive more than PLN 3.37 million. These funds will enable us to implement projects that address contemporary challenges related to environmental protection, energy efficiency, and climate change adaptation.

“This is a special moment, as we are beginning an undertaking that will have a real impact on the development of our cities and the quality of life of residents for many years to come,” said Mayor Jacek Maniszewski during the official opening ceremony. “I would like to thank the authorities of Słupsk for their decision to jointly implement this project. It is thanks to this partnership that Ustka was able to become part of this initiative and benefit from the opportunities offered by the Polish-Swiss Urban Development Programme. This is an excellent example of how local governments can achieve more by working together.”

The Swiss project consists of tangible actions that residents will be able to see and experience in their everyday lives. The project will be implemented until 2029.

Thanks to the funding obtained, we will improve the energy efficiency of our educational institutions. Photovoltaic installations will be built at Primary School No. 1 and Municipal Kindergarten No. 3, and the existing lighting systems will be replaced with energy-efficient solutions. These investments will bring economic benefits while also serving as an important element of environmental education for the youngest residents of our city.

A very important part of the project also involves the development of urban green spaces. Community gardens, green corridors, and new tree plantings will be created. Mobile green installations will be introduced in areas where planting directly in the ground is not possible. An interactive map of green areas will also be developed, enabling better management of urban nature and more effective planning of its future growth.

These measures will enhance the city’s appearance, but above all they will improve residents’ quality of life, air quality, and Ustka’s resilience to the effects of climate change.

The funding will also help us engage the residents of Ustka in shaping urban spaces and raising environmental awareness. Programmes such as “Adopt a Tree” and “Adopt a Green Area,” along with educational activities, workshops, competitions, and environmental events, will ensure that residents are not merely observers of change but active participants in creating it.

The project “Future in Balance. Together with Switzerland for a Better and Safer Słupsk” is co-financed under the Polish-Swiss Urban Development Programme and the state budget. The official signing of the funding agreements took place on 10 April 2026. Słupsk and Ustka received funding amounting to PLN 79,971,744.79, of which PLN 3,370,330.44 will be allocated to Ustka as a project partner. The total budget for the activities implemented in Ustka will amount to PLN 4,018,678.00.